古めかしい言葉

教科書の本文や漢字テストに出てくる古めかしい言葉が、生徒には新鮮に写るようだ。
「この唐変木！」とか、「破廉恥」とかね。面白がって連呼してる。僕の顔を見ると「破廉恥先生、おはようございます！」とデカい声出して寄って来るやつがいる。いい迷惑である。
しかし、なんでわかったんだろう？